5 апреля в Доме Пашкова пройдет презентация отреставрированного Мариинского Евангелия — книжного памятника ранней славянской глаголической письменности, который датирован рубежом X–XI веков. Онлайн-трансляцию презентации покажет «Культура.РФ» в разделе LIVE в 11 утра по московскому времени.
Страница Мариинского Евангелия. Фотография: kp.rusneb.ru
Отреставрированную книгу впервые представят публике. Кропотливую работу по исследованию и восстановлению поврежденной рукописи более двух лет вели лучшие специалисты Российской государственной библиотеки.
Откроет презентацию торжественная церемония: Ольга Любимова, министр культуры РФ, передаст Мариинское Евангелие от реставраторов хранителям Отдела рукописей РГБ. Мероприятие пройдет в рамках проведения V Международного научно-практического семинара «Реставрация документа: консерватизм и инновации — 2021».
По мнению выдающегося языковеда XIX века Игнатия Ягича, Мариинское Евангелие — это древнейший славянский перевод Евангелий от Матфея, Марка, Луки и Иоанна. Рукопись украшена плетеным и растительным орнаментом: двумя орнаментальными заставками-полосками, двумя крупными киноварными инициалами со стилизованной растительностью, тремя концовками. Также книга включает в себя три миниатюры, на которых красками и чернилами изображены евангелисты Марк, Лука и Иоанн. Исследователи предполагают, что ранее в Мариинском Евангелии была и миниатюра с Матфеем, однако она была утрачена.
Увидеть презентацию книги в прямом эфире можно будет на портале «Культура.РФ» по ссылке. А цифровая копия Мариинского Евангелия доступна в разделе «Книжные памятники» Национальной электронной библиотеки.